Have you ever been to see a film that everyone in the screening seemed to think was really funny and engaging, while you just sat there bemused and thinking: “this is a bit shite”? Well, that’s how I felt watching Ben Wheatley’s divisive sixth feature Free Fire. As I looked around the audience in hysterics, …